Idelma Bertani
Illustratrice
Illustrator
IDELMA BERTANI nasce a Rivoli Veronese l'11 gennaio 1957. Dopo aver frequentato un triennio di formazione grafica inizia l'attività lavorando in studi pubblicitari e nel settore della cartellonistica. Frequenta poi il Liceo Artistico Statale di Verona e si diploma nella sezione Accademia. Partecipa ai corsi selettivi di perfezionamento sotto la direzione artistica di Stefan Zavrel, nell'ambito delle manifestazioni attigue alla Mostra Internazionale dell'Illustrazione per l'Infanzia, che si tiene ogni anno a Sarmede e a Treviso. Attualmente esercita la sua professione come free lance nel proprio studio di Sega di Cavaion (VR), dove si occupa di disegno pubblicitario in tutte le sue applicazioni. Collabora con agenzie e case editrici, disegna e decora per privati complementi d'arredo. Inoltre organizza corsi per chi, già interessato alle discipline artistiche, vuole acquisire maggiore sensibilità e dimestichezza con l'uso del colore. La peculiarità della sua produzione, il grande gusto del decoro, rappresentato tuttavia in forme sintetiche, rivela la formazione dualistica e complementare proveniente dalla passionalità dell'arte e dalla razionalità della grafica.
IDELMA BERTANI was born in Rivoli, Verona on the 11th of January, 1957. After studying art for three years she began her work in advertising, publicity and in the field of posters. She then studied at, and received a diploma from, the Academy of the Liceo Artistico Statale di Verona (The State Art College of Verona). She participated in a select course of specialisation under the artistic direction of Stefan Zavrel in the area of exhibitions and events adjacent to the Mostra Internazionale per l'Infanzia (International Show for Childhood) which is held annually at Sarmede and Treviso. She now works freelance at her own studio in Sega di Cavaion, Verona. Here she is occupied with design and illustration for advertising and publicity in all its applications. She collaborates with agencies and publishing houses, designs and décor for private clients as interior designer and decorator including furnishings. Besides this she organises courses for those already interested in artistic studies and who wish to acquire a greater sensibility in, and familiarity with, the use of colour. The special character of her work and her great enjoyment of ornamentation, above all represents a synthesis which reveals her dualistic training and complementary work, arising from the passion of art and the rationality of graphics.
Email: studioerrebidibertani@tin.it
Telefono, phone: (+39) 45 6861827 (UFFICIO, WORK)
Link: www.illustrazioniprofessionali.it
Illustrazioni, Illustrations: